ja利用規約
適用範囲
本日本語版は参考として提供するものです。ベトナム語版と内容が異なる場合は、ベトナム語版が優先します。
この利用規約（以下「本規約」といいます）は、CÔNG TY TNHH 3K TECHONE（以下「3K TechOne」または「当社」といいます）のウェブサイト3ktechone.comへのアクセスおよびその利用について定めるものです。
当社によるソフトウェア開発サービスの提供は、両当事者が契約を締結した場合にのみ生じます。プロジェクトにおける両当事者の権利および義務は、当該契約で定めます。
本ページに記載の開発の流れ、お支払い、知的財産、無償保証に関する内容は、当社の通常の進め方を参考として説明するものです。契約の申込みではありません。プロジェクト契約に異なる定めがある場合は、当該契約が優先して適用されます。
本ウェブサイトの利用
- 本ウェブサイト上のコンテンツ、ロゴ、画像は、3K TechOneまたはライセンス提供者に帰属します。当社の書面による同意なく、商業目的で複製することはできません。
- 本ウェブサイトへの攻撃、脆弱性スキャン、不正な干渉を行ってはなりません。また、フォームを通じて違法な内容、マルウェア、スパムを送信してはなりません。
- 本ウェブサイトを通じて送信された個人データは、プライバシーポリシーに従って処理します。
当社のサービス
3K TechOneは、次のサービスを提供します。
- AI・業務自動化
- Webアプリケーション開発
- モバイルアプリ開発
- 業務システム開発
- ECサイト構築
- プロダクトコンサルティング・デザイン
- 保守運用・技術サポート
具体的な業務範囲、期間、費用は、各プロジェクトの契約または個別の合意で定めます。
プロジェクトの進め方
- ご相談：初回のご相談は無料で、契約を前提としたものではありません。ご要望を伺ったうえで、想定スケジュールを添えた見積もりをお送りします。見積もりは、見積書に記載の有効期間内に限り有効です。
- 契約：両当事者が合意した時点で、業務範囲、スケジュールとマイルストーン、費用と支払条件、知的財産と秘密保持、無償保証とサポートを定めた契約を締結します。
- 実施：スプリント単位で開発を進め、定期デモを行い、継続的にフィードバックをいただきながら、ご要望どおりの成果物に仕上げます。
お支払い
お支払いは、海外のお客様向けの国際送金を含め、銀行振込で承ります。
お支払いは通常、プロジェクトのマイルストーンごとに分割します。たとえば、契約締結時、開発段階の完了時、検収時です。各回の支払割合、支払期限、遅延利息、および支払遅延時の作業停止については、各プロジェクトの契約で定めます。
知的財産権
- プロジェクトのソースコード：プロジェクト専用に作成したソースコードおよび成果物の知的財産権は、契約に基づき、通常は代金全額のお支払い後に、お客様に移転します。
- ライブラリとフレームワーク：オープンソースのライブラリおよび第三者のツールは、引き続き原著作者に帰属し、それぞれのライセンスに従います。
- 3K TechOneの資産：お客様のプロジェクトより前に、またはプロジェクトとは独立して開発した社内ツール、テンプレート、基盤コードは、引き続き3K TechOneに帰属します。
秘密保持
両当事者は、協業の過程で知り得た相手方の技術上および営業上の一切の情報を秘密として保持します。この義務は、契約の終了後も存続します。お客様のご要望に応じて、プロジェクトの開始前に個別の秘密保持契約（NDA）を締結することもできます。
プロジェクトにおいてお客様が管理する個人データを処理する必要がある場合、両当事者は、お客様がデータを引き渡す前に、個人データ保護法（第91/2025/QH15号）に基づく個人データ処理契約を締結します。
無償保証
無償保証の範囲と期間は、各プロジェクトの契約で定めます。当社は通常、納品後の一定期間、無償保証を提供しています。無償保証には、合意済みの技術仕様に照らした不具合の修正が含まれます。
責任の制限
プロジェクトにおける各当事者の責任の制限は、契約で定めます。
本ウェブサイトの利用について：本ウェブサイトのコンテンツは、一般的な情報提供のみを目的としています。当社は情報の正確性の維持に努めますが、内容が常に完全または最新であることを保証するものではありません。リンク先の第三者のウェブサイトの内容については、責任を負いません。これらの制限は、法令上、責任の制限が認められない場合には適用されません。
お客様の責任
- 必要な情報と資料を、漏れなく適時に提供すること。
- プロジェクトについて決定権を持つ担当者を指名すること。
- 合意した期限内に、各作業項目へのフィードバックと検収を行うこと。
- 期日どおりに支払うこと。
- 必要に応じて、開発環境またはテスト環境を提供すること。
契約の終了
各当事者は、契約で定める条件に従って契約を終了することができます。契約が終了した場合、お客様は、終了時点までに完了した作業分の代金をお支払いいただきます。当社は、お支払い済みの作業分に対応するソースコードおよび資料を納品します。
当社は、契約で定める場合、または依頼された業務が法令に違反する場合には、業務の遂行を終了し、または拒否する権利を有します。
紛争の解決
- プロジェクト契約に関する紛争：契約で定める方法により解決します。
- 本ウェブサイトの利用に関する紛争：まず協議による解決を図ります。協議が整わない場合は、ベトナムの管轄裁判所において解決します。
一般条項
本規約は、ベトナム法に準拠します。
本規約は、契約で明示的に引用されない限り、プロジェクト契約の一部を構成しません。プロジェクト契約に異なる定めがある場合は、当該契約が優先して適用されます。
当社は、本規約を改定することがあります。新しい版は、下記に記載の日から効力を生じ、締結済みの契約を変更するものではありません。
本ウェブサイトには、ベトナム語版、英語版、日本語版があります。内容に相違がある場合は、ベトナム語版が優先して適用されます。
本規約のいずれかの条項が無効とされた場合でも、その他の条項は引き続き有効とします。
第1.1版（2026年10月12日施行）
お問い合わせ
本規約に関するご質問は、以下までお問い合わせください。
- 商号：CÔNG TY TNHH 3K TECHONE
- 英文社名：3K TECHONE COMPANY LIMITED（略称：3K TECHONE CO.,LTD）
- 企業登録番号：0901176369（2024年12月24日、フンイエン省計画投資局にて初回登録）
- 法定代表者：社長 Phan Minh Trọng
- メールアドレス：contact@3ktechone.com
- 電話番号：0339139127
- 所在地：Số 15 Lô CL8, Đầm Lau, Phụng Công, Hưng Yên、ベトナム